تم تحديثه الأربعاء 2026/11/11 11:59 م بتوقيت أبوظبي
في آخر يوم بولايته الأولى، ترك الرئيس دونالد ترامب، مظروفا كتب عليه “إلى 46″، في إشارة إلى ترتيب جو بايدن بين الرؤساء، في المكتب البيضاوي.
وفي داخله، خاطب ترامب الرجل الذي هزمه في الانتخابات بعبارة “عزيزي جو”، وقال له “أعرف كم تحب الشعب الأمريكي”.
وبعد نحو 6 سنوات، يكشف بايدن عن نص الرسالة التي وصفها في أسبوعه الأول في البيت الأبيض، بأنها “كريمة جدا”، دون أن يفصح عن مضمونها آنذاك، وفقا لمجلة نيوزويك الأمريكية.
- بايدن يروي كواليس المكتب البيضاوي.. ترامب أغرقني بالمجاملات
وينشر بايدن الرسالة كاملة في مذكراته الجديدة “عديني يا أمريكا”، المقرر صدورها الثلاثاء 17 نوفمبر/تشرين الثاني.
واطلعت صحيفة “نيويورك تايمز” على مقتطف منها، وصورة من الرسالة التي كتبها ترامب بقلمه الأسود على ورق البيت الأبيض، ووقّعها باسمه الأول “دونالد”، بعد أن دعا لبايدن وزوجته جيل وللولايات المتحدة.
“نسختان من ترامب”
وصف ترامب العمل في المكتب البيضاوي كل يوم بأنه “نعمة تفوق الخيال”، وتمنى أن يتوقف بايدن يوميا ليتأمل المكان ويتذكر من سبقوه إليه.
كذلك تحدث عن رؤساء حكموا بوصفهم جمهوريين أو ديمقراطيين ثم جرفهم تيار التاريخ، على حد تعبيره.
وقال إن أمام بايدن فرصة ليختار مكانه في التاريخ، وإنه يثق بأنه سيظل وفيا لنفسه وللشعب الأمريكي، مذكرا إياه بأن ملايين الأمريكيين يعوّلون على نجاحه.
بدت تلك التمنيات لبايدن كأنها صادرة عن صديق قديم، وكتب الرئيس الـ46، في مذكراته، أنه شعر “كأن هناك نسختين من دونالد ترامب”.
ففي حملة 2020، وصف ترامب، بايدن، بأنه “أسوأ مرشح” في تاريخ البلاد، وشكك في قدراته الذهنية، واتهمه بالفساد.
وبعد خسارته، طعن في النتيجة وغاب عن حفل التنصيب الذي أعقب اقتحام الكابيتول في 6 يناير/كانون الثاني، كما لم يعقد مع بايدن اللقاء التقليدي بين الرئيس المنتهية ولايته وخلفه.
“لولا السياسة”
وعاد بايدن إلى النبرة نفسها في روايته عن لقاء جمعهما في البيت الأبيض بعد فوز ترامب بانتخابات 2024. ففي مقتطف من المذكرات نشرته مجلة “ذا أتلانتيك”، قال بايدن إن حديث ترامب كان وديا إلى درجة أنه ظن في البداية أنه يمازحه.
وبحسب روايته، قال له ترامب “أتعلم يا جو، لولا السياسة، أعتقد أننا كنا سنكون صديقين مقربين”.
وعلّق مدير الاتصالات في البيت الأبيض، ستيفن تشيونغ، في بيان الثلاثاء، بالقول إن بايدن كان ينبغي أن يأخذ بنصيحة ترامب، واتهمه بتسخير القضاء ضد خصومه السياسيين.
ويأتي نشر المذكرات فيما لا يزال بعض الديمقراطيين يرون أن قرار بايدن الترشح لولاية ثانية، مهّد الطريق لعودة ترامب إلى الرئاسة.
وقبيل صدور الكتاب، قال بايدن، البالغ 83 عاما، إن علاجه من سرطان البروستاتا سيحد من لقاءاته العامة للترويج للكتاب.
وكان بايدن قد شُخّص بعد مغادرة البيت الأبيض بنوع شرس من المرض امتد إلى العظام. وكتب على مواقع التواصل أن بعض أيامه أفضل من غيرها، وأن العلاج يبطئه أحيانا، لذلك سيعقد لقاءات أقل مما كان يأمل.